If users test at the same level it would be pretty easy to just repeat the workout of the day, if you test at different levels the user will only be assigned to 1 level I believe
I use Airplay to an AppleTv it it works very well from inside the app, dont have to Airplay the whole phone